CHOLYMELAN

Año 1994

Lista de canciones

01.And Silence Still Remains
02.At The Border Of My Nation
03.Cholymelan
04.Ein Wiegenlied
05.False Affection, False Creation
06.Holier Than Thou Approach
07.Phantasmogoria
08.Shattered Disguise
09.War On A Meadow





01.And Silence Still Remains / (Y el silencio sigue siendo)

Ojos en silencio
Ojos en la oscuridad
Una vida en la paciencia
Para sobrevivir y entrega
Lo que debo sentir
Cualquier cosa que vemos es apenas
un signo de esperanza
Un reflejo de mis recuerdos
Palabras cubiertas con polvo
En un libro a mi izquierda
Un instar a leer
No tiene permiso
Indefensos ojos
Voces desvanecimiento

Incliné la cabeza
Cierro mis ojos
Voz fuerte!...
El aumento de la tentación

Soy un extraño en mi propia piel
Voy a sobrevivir
Pero por cuánto tiempo?
Y el silencio sigue
cuales sean las convicciones
y mi identidad ofrecerá
Yo nunca puede purificar mis pensamientos
Y sigue...
Yo permanesco en la tentación
Todavía no se atreven a llegar
El libro...
Mis sueños...
Escrito en palabras que no puedo leer
Escribir con mis dedos...
Lo que mi mente no es capaz de pensar
Y el silencio sigue...
Soy un extraño en mi propia piel
Pero voy a sobrevivir
Escribir con mis dedos
Lo que mi mente no es capaz de pensar
Pero voy a sobrevivir
Pero por cuánto tiempo ...?

02.At The Border Of My Nation /(En la frontera de mi país)

El cielo gamas de los últimos
Encerrados en las paredes antiguas
Fue capturado en la memoria
Un reino para sobrevivir
Inmortal silencio reúne dentro de las ilusiones
Veo que la arena del desierto
Giraron por los pies de la guerra
A los ojos tristes en el aislamiento
Cegados por un hechizo en silencio
Subordinada a mi debilidad
Mi futuro en esas manos
Que no se pueden mover
Al igual que la víctima
Sobre sus rodillas
La orientación sigue en las minas?
Aprovecho la culpa
Para encontrar salvación
Y espero
Lo peor por venir
La orientación sigue las minas?
Mañana parece remota, de manera distante
Mis expectativas se evaporan
Sin dejar nada para respirar
Otro día para sobrevivir en silencio


03.Cholymelan

Ni zu traumen ...
Erwacht und erkannt
Die Traume verronnen
Mit zitternder Mano
Auch das letzte Blatt gewendet
Das Buch monja verstaubt
En der verlorenen Zeit


04.Ein Wiegenlied

Un sueño infantil
surrender Sacrificio entrega
Entrega vergüenza
Vergüenza
Pecados y pecadores
Vergüenza
Mis pecados y pecadores


05.False Affection, False Creation /falso afecto, falsa creación)

palabras y creencias falsas
Cadenas alrededor de mi muñeca
Una triste sensación
El ansia de la vida se ha ido
Embriáganos mí en el trote de vida
A gritar reír decae mi sueño
Una risa que temer mi escritura
Un falso afecto, la creación de una farsa
Sospechosas dentro de los ojos esclavizados
Prisioneros de la vergüenza y la culpabilidad
Pero todavía un niño
confesando todos mis pecados
Elaborado, pero todavía fuera del alcance
Mis manos todavía tiembla
Mis ojos no se mueven
Un hecho que no puede descuidar
Un falso afecto, la creación de una farsa


06.Holier Than Thou Approach /(Santo enfoque)

¿Has sentido el perdón
Él se ha propagado a través de la tierra?
¿Has sentido la dignidad
En cada uno de los jefes del pueblo?
Pero ustedes han visto también el dolor
¿O que le dan los ojos en vano?
Las enfermedades, las guerras y el orgullo destrozado
Y una nación vestida de negro
Escalofrío que me ha dado cuando he leído sus palabras
Son todos los depravados que veo
A pesar de que tienes más hijos
O mejor servicio que se puede utilizar
Usted nos ciega, que nos mantiene débil
Usted no permite reflexionar
Yo digo: ¡Usted es un depravado, que me hace parecer
mas Santo que tú?
Escalofrío que ha dado cuando he leído sus palabras
Usted no permite reflexionar
¿Fue usted a la propagación de sangre
Una vez que ha volado en el Jardín Edén?
Aunque tus siervos todavía creen las palabras
Que se supone que han dicho
Yo le digo: Tú eres santo! o parecen
mas Santo que tú?





07.Phantasmogoria

Y yo ando! mortal en las vías de enconadas
Pero todavía mis instintos infantiles estan en flor
Gritando mi alma al ritmo del péndulo
Gotas de la desesperación!...
de aparición distorsionada!
Mi pulso todavía sin vida precipitándose sobre
el bombeo para el péndulo.
Mientras el tiempo transcurrido en previsión
Y todavía tratan de mantener
A lo que está desvaneciendo de mis ojos
Mi pulso todavía sin vida precipitándose sobre
el bombeo para el péndulo



08.Shattered Disguise /(Destrozado disfraz)

Para el sonido de su risa
Para el sonido de sus lamentos
Desintegra en silencio
En la profundidad de tus ojos
expectativas destrozando mi voz
Cara a cara con la existencia
Cenizas de la esperanza en mis manos que tiemblan
Fusión ilusiones como un puente hacia mis sueños
Como me caen!...
En la profundidad de tus ojos
Como me caen!...
En su destrozado disfraz
Siluetas desvaneciendo lentamente
Como la oscuridad se disuelve
Detesto lo que he sentido...
Con mis ojos intocable.


09.War On A Meadow /(guerra en un prado)

Vistas a su esclavo anhelo!...
Perdido y cautivo entre dos mundos
¿Has visto este lugar antes?
¿Has visto mi ámbito de alegría?
Pero en sus ojos la belleza es desvanecimiento
Sacrificar mi vida de mentiras
Desgarrado a desvanecerse en gritos
Escondidos en el conflicto de confusión
A temblar suavemente, desgarrando mi interior
Pero frente a lugares de interés turístico
que se encuentra todo...A mi no me lo pueden ocultar!
Desfigurado por la guerra en las ruinas de mi vivienda.
Pero mis recuerdos aún no pueden disolver,
Pero todavía estoy profundamente ahogado,
Y toda mi esperanza parece en vano...
¿Has visto este lugar antes?
¿Has visto mis ámbitos de alegría?
¿Has visto mi "yo" caer en la desesperación?